Het echte leven in de dierentuin

Jonge giraffehengst Jafari is erg onder de indruk van de geuren die dames in de kudde verspreiden. Hij houdt er alleen wel hele bijzondere gewoonten op na om erachter te komen of een vrouw vruchtbaar is. Reuzenpanda Wu laat afwijkend gedrag zien en trekt zich uiteindelijk terug in haar kraamhol. Zou dit betekenen dat ze inderdaad gaat bevallen van een langverwacht jong, of misschien wel twee? Koalaman Arru laat ineens zorgwekkend gedrag zien: hij slaapt op de grond. En dat is abnormaal gedrag voor een koala. Er wordt gevreesd dat Arru wel eens ziek kan zijn.